Bible21Jeremiáš52,6

Jeremiáš 52:6

Devátého dne čtvr­tého měsíce ve městě vlá­dl ta­kový hlad, že li­dé nemě­li co jíst.


Verš v kontexte

5 Město zůstalo ob­leženo až do je­denáctého roku vlá­dy krále Cidkiáše. 6 Devátého dne čtvr­tého měsíce ve městě vlá­dl ta­kový hlad, že li­dé nemě­li co jíst. 7 Teh­dy byla městská hrad­ba pro­lo­me­na a všich­ni vo­jáci v noci utek­li. Do­sta­li se z měs­ta brankou mezi zdmi u králov­ské za­hra­dy, ačko­li Babyloňané drže­li město v ob­ležení. Pr­cha­li k pláni Arava,

späť na Jeremiáš, 52

Príbuzné preklady Roháček

6 Potom štvrtého mesiaca, deviateho dňa toho mesiaca zmoc­nil sa mes­ta hlad, a nebolo chleba pre ľud zeme.

Evanjelický

6 Deviateho dňa štvr­tého mesiaca, keď sa na­toľko roz­mohol hlad v mes­te, že ľud krajiny ne­mal chlieb,

Ekumenický

6 Na deviaty deň štvr­tého mesiaca, keď sa v meste roz­mohol hlad a nebolo chleba pre ľud v krajine,

Bible21

6 Devátého dne čtvr­tého měsíce ve městě vlá­dl ta­kový hlad, že li­dé nemě­li co jíst.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček