Bible21 › Jan › 9,34

Jan 9:34

— Od­po­vědě­li mu: „Na­ro­dil ses plný hří­chu, a chceš nás poučovat?“ A s tím ho vy­hna­li.


Verš v kontexte

…33 Kdy­by ten člověk ne­byl od Bo­ha, nic ta­kového by nedokázal.“ 34 Od­po­vědě­li mu: „Na­ro­dil ses plný hří­chu, a chceš nás poučovat?“ A s tím ho vy­hna­li. 35 Když se Ježíš do­sle­chl, že ho vy­hna­li, našel ho a ze­ptal se: „Věříš v Syna člověka?“…

späť na Jan, 9

Príbuzné preklady Roháček

…34 Od­povedali a riek­li mu: Ty si sa celý narodil v hriechoch a ty nás učíš? A vy­hnali ho von.…

Evanjelický

…34 Od­povedali mu: Ty si sa celý v hriechoch narodil, a nás po­učuješ? A vy­hodili ho.…

Ekumenický

…34 Od­povedali mu: Ty si sa celý v hriechoch narodil a ideš nás poúčať? A vy­hnali ho von.…

Bible21 ✔

…34 Od­po­vědě­li mu: „Na­ro­dil ses plný hří­chu, a chceš nás poučovat?“ A s tím ho vy­hna­li.…

Bible21 › Jan › 9,34

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček