Bible21Jan7,46

Jan 7:46

Strážní od­po­vědě­li: „Takhle nikdy nikdo nemluvil!“


Verš v kontexte

45 Strážní se teh­dy vrá­ti­li k fa­ri­zeům a vrch­ním kněžím. Ti se pta­li: „Jak to, že jste ho nepřivedli?“ 46 Strážní od­po­vědě­li: „Takhle nikdy nikdo nemluvil!“ 47 „Snad jste se také nene­cha­li obloudit?“ osopi­li se na ně fa­ri­ze­ové.

späť na Jan, 7

Príbuzné preklady Roháček

46 Sluhovia od­povedali: Ni­kdy tak nehovoril človek ako ten­to človek.

Evanjelický

46 Sluhovia od­povedali: Ni­kdy človek nehovoril tak, ako hovorí ten­to.

Ekumenický

46 Sluhovia od­povedali: Človek tak­to ni­kdy nehovoril.

Bible21

46 Strážní od­po­vědě­li: „Takhle nikdy nikdo nemluvil!“

Bible21Jan7,46

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček