…39 (A to řekl o Duchu, kterého měli přijmout věřící v něho; neboť Duch ještě nebyl dán, protože Ježíš ještě nebyl oslaven.) 40 Jakmile to uslyšeli, mnozí v zástupu říkali: „Je to opravdu ten Prorok.“ 41 Někteří říkali: „Je to Mesiáš!“ A další: „Přijde snad Mesiáš z Galileje?…
…40 Vtedy mnohí zo zástupu počujúc to slovo hovorili: Toto je vpravde ten prorok.…
Evanjelický…40 A niektorí zo zástupu, čo počuli tieto slová, vraveli: To je Kristus!…
Ekumenický…40 Niektorí zo zástupu, čo počuli tieto slová, povedali: Je to naozaj prorok.…
Bible21 ✔…40 Jakmile to uslyšeli, mnozí v zástupu říkali: „Je to opravdu ten Prorok.“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček