Bible21Jan7,21

Jan 7:21

Ježíš jim od­po­věděl: „Udělal jsem je­den sku­tek a všich­ni se diví­te.


Verš v kontexte

20 „Jsi posedlý!“ od­po­věděl mu zástup. „Kdo tě chce zabít?“ 21 Ježíš jim od­po­věděl: „Udělal jsem je­den sku­tek a všich­ni se diví­te. 22 Mo­jžíš vám vy­dal obřízku (ačko­li ne­po­chází od Mo­jžíše, ale od ot­ců) a v so­bo­tu obřezává­te člověka.

späť na Jan, 7

Príbuzné preklady Roháček

21 Ježiš od­povedal a riekol im: Jeden skutok som učinil, a všet­ci sa pre­to divíte.

Evanjelický

21 Ježiš im od­povedal: Jeden skutok som vy­konal a všet­ci sa divili.

Ekumenický

21 Ježiš im od­povedal: Jeden skutok som vy­konal a všet­ci sa čudujete.

Bible21

21 Ježíš jim od­po­věděl: „Udělal jsem je­den sku­tek a všich­ni se diví­te.

Bible21Jan7,21

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček