Bible21Jan2,20

Jan 2:20

„­Ten chrám se stavěl čtyřicet šest let!“ řek­li na to Ži­dé. „A ty ho po­stavíš za tři dny?“


Verš v kontexte

19 „Z­boř­te ten­to chrám,“ od­po­věděl Ježíš, „a za tři dny ho postavím.“ 20 „­Ten chrám se stavěl čtyřicet šest let!“ řek­li na to Ži­dé. „A ty ho po­stavíš za tři dny?“ 21 (On ale mlu­vil o chrá­mu svého tě­la.

späť na Jan, 2

Príbuzné preklady Roháček

20 Vtedy po­vedali Židia: Štyrid­saťšesť rokov staväli ten­to chrám, a ty ho po­stavíš vo troch dňoch?

Evanjelický

20 Na to Mu Židia po­vedali: Štyrid­saťšesť rokov budovali ten­to chrám, a Ty ho po­stavíš za tri dni?

Ekumenický

20 Židia však hovorili: Štyrid­saťšesť rokov stavali ten­to chrám a ty ho po­stavíš za tri dni?

Bible21

20 „­Ten chrám se stavěl čtyřicet šest let!“ řek­li na to Ži­dé. „A ty ho po­stavíš za tři dny?“

Bible21Jan2,20

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček