…26 Jeden z veleknězových sluhů, příbuzný toho, jemuž Petr usekl ucho, na to řekl: „Copak jsem tě s ním neviděl tam v zahradě?“ 27 Petr ho však znovu zapřel. Vtom zakokrhal kohout. 28 Ježíše zatím vedli od Kaifáše do prokurátorova paláce. Právě svítalo. Sami ovšem do paláce nevešli, aby se neposkvrnili před Hodem beránka,…
…27 Vtedy zase zaprel Peter, a hneď zaspieval kohút.…
Evanjelický…27 Peter však znova zaprel; a hneď kohút zaspieval.…
Ekumenický…27 Peter však znova zaprel — a hneď nato zaspieval kohút.…
Bible21 ✔…27 Petr ho však znovu zapřel. Vtom zakokrhal kohout.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček