Bible21Jan11,43

Jan 11:43

Jakmi­le to doře­kl, zvo­lal mo­cným hla­sem: „Laza­re, po­jď ven!“


Verš v kontexte

42 Já vím, že mě vž­dycky slyšíš, ale říkám to kvů­li zástu­pu, který sto­jí ko­lem, aby uvěři­li, že jsi mě poslal.“ 43 Jakmi­le to doře­kl, zvo­lal mo­cným hla­sem: „Laza­re, po­jď ven!“ 44 A ten, který zemřel, vy­šel ven. Ruce i nohy měl svázané plát­ny a tvář měl ovi­nutou rouškou. „Rozvažte ho a nech­te ho jít,“ ře­kl jim Ježíš.

späť na Jan, 11

Príbuzné preklady Roháček

43 A keď to po­vedal, za­volal veľkým hlasom: Lazare, poď von!

Evanjelický

43 A keď to po­vedal, za­volal sil­ným hlasom: Lazár, poď von!

Ekumenický

43 Keď to po­vedal, zvolal sil­ným hlasom: Lazár, poď von!

Bible21

43 Jakmi­le to doře­kl, zvo­lal mo­cným hla­sem: „Laza­re, po­jď ven!“

Bible21Jan11,43

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček