Bible21 › Jan › 11,11

Jan 11:11

— A po těch slovech do­dal: „Náš pří­tel Lazar usnul. Půjdu ho probudit.“


Verš v kontexte

…10 Kdo ale chodí v no­ci, klopýtá, pro­tože nemá světlo.“ 11 A po těch slovech do­dal: „Náš pří­tel Lazar usnul. Půjdu ho probudit.“ 12 „Spánek mu pro­spěje, Pane,“ řek­li mu na to učedníci.…

späť na Jan, 11

Príbuzné preklady Roháček

…11 To po­vedal a po­tom im riekol: Lazar, náš priateľ, usnul; ale idem, aby som ho zo­budil zo sna.…

Evanjelický

…11 Toto po­vedal, a po­tom im riekol: Lazár, náš priateľ, za­spal; ale idem ho zo­budiť.…

Ekumenický

…11 Toto po­vedal a po­tom im po­vedal: Náš priateľ Lazár za­spal, no ja ho idem zo­budiť.…

Bible21 ✔

…11 A po těch slovech do­dal: „Náš pří­tel Lazar usnul. Půjdu ho probudit.“…

Bible21 › Jan › 11,11

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček