…9 „Cihly byly zbořeny, my však budeme stavět z kamení! Plané fíkovníky byly skáceny, my je však vyměníme za cedry!“ 10 Hospodin proti nim vzbudil Recinovy protivníky, jejich nepřátele poštval proti nim. 11 Zepředu Aramejci, zezadu Filištíniplnými ústy Izrael hltali. Tím vším ale jeho hněv stále nekončí, jeho ruka se ještě chystá udeřit!…
…10 tehly padly, ale vystavíme z tesaného kameňa; sykomory sú vyťaté, a nahradíme ich cedrami.…
Evanjelický…10 Preto Hospodin vyvýši proti nemu jeho protivníkov a poštve jeho nepriateľov:…
Ekumenický…10 Hospodin však vzbudí proti nemu nepriateľov — Recína, a popudí jeho odporcov.…
Bible21 ✔…10 Hospodin proti nim vzbudil Recinovy protivníky, jejich nepřátele poštval proti nim.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček