Bible21 › Izaiáš › 8,2

Izaiáš 8:2

— Přizval jsem si k tomu spo­leh­livé svědky: kněze Uri­áše a Za­cha­ri­áše, syna Je­be­re­chiášova.


Verš v kontexte

1 Hos­po­din mi ře­kl: „Vez­mi si ve­likou tabu­li a na­piš na ni běžným pís­mem: Maher-šalal Chaš-baz (to je: Rych­lá kořist, chvatný lup). 2 Přizval jsem si k tomu spo­leh­livé svědky: kněze Uri­áše a Za­cha­ri­áše, syna Je­be­re­chiášova. 3 Když jsem se pak doma mi­loval s pro­ro­kyní, poča­la a po­ro­di­la sy­na. Hos­po­din mi ře­kl: „­Dej mu jméno Maher-šalal Chaš-baz.…

späť na Izaiáš, 8

Príbuzné preklady Roháček

…2 A vzal som si ver­ných sved­kov, kňaza Uriáša a Za­chariáša, syna Jeberechiášov­ho.…

Evanjelický

…2 A vez­mi si vierohod­ných sved­kov: kňaza Uriju a Za­chariáša, syna Jeberechijov­ho.…

Ekumenický

…2 Pri­volal som si hod­nover­ných sved­kov, kňazov Uriju a Jeberek­jáhov­ho syna Zekar­ju.…

Bible21 ✔

…2 Přizval jsem si k tomu spo­leh­livé svědky: kněze Uri­áše a Za­cha­ri­áše, syna Je­be­re­chiášova.…

Bible21 › Izaiáš › 8,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček