Bible21 › Izaiáš › 8,15

Izaiáš 8:15

— Mno­zí se o něj za­razí, padnou a zraní se, chytí se do pasti, v níž uvíznou.“


Verš v kontexte

…14 On se vám stane sva­tyní, obě­ma do­mům Iz­rae­le však bude ka­menem úra­zu a skálou pá­du; obyva­te­lům Je­ruzalé­ma bude pastí a osidlem. 15 Mno­zí se o něj za­razí, padnou a zraní se, chytí se do pasti, v níž uvíznou.“ 16 Uzavři svě­de­ctví, za­pečeť Zákon mezi mý­mi učedníky.…

späť na Izaiáš, 8

Príbuzné preklady Roháček

…15 A kles­nú zpomedzi nich mnohí a pad­nú a budú skrúšení a za­pletúc sa budú lapení.…

Evanjelický

…15 Mnohí sa po­tknú oň, pad­nú a rozt­rieštia sa, za­motajú sa a chytia.…

Ekumenický

…15 Mnohí sa oň po­tknú, pad­nú a roz­bijú sa, pad­nú do pas­ce a chytia sa.…

Bible21 ✔

…15 Mno­zí se o něj za­razí, padnou a zraní se, chytí se do pasti, v níž uvíznou.“…

Bible21 › Izaiáš › 8,15

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček