60,8

Izaiáš 60:8

— Kdo se to slétají jako oblaky, jako holubi k svému hnízdišti?

Verš v kontexte

…7 Všechny ovce z Kedaru se k tobě shromáždí, poslouží ti i nabajotští berani; budou přijati za oběť na mém oltáři, a tak dům své slávy oslavím. 8 Kdo se to slétají jako oblaky, jako holubi k svému hnízdišti? 9 Na mě zajisté čekají ostrovya mořské lodi jsou mezi prvními, aby tvé syny z dálky přivezlya jejich stříbro i zlato s nimi, kvůli jménu Hospodina, tvého Boha, Svatého Izraelova, jenž tě oslaví.…

späť na Izaiáš, 60

Príbuzné preklady Roháček

…8 A povieš: Kto sú títo, ktorí to letia ako hustý oblak a jako holubi do svojich dier?…

Evanjelický

…8 Kto sú títo, čo sa zlietajú ako oblak a ako holuby do svojich holubníkov?…

Ekumenický

…8 Kto sú títo? Letia ako oblak, ako holuby k svojim holubníkom.…

Bible21 ✔

…8 Kdo se to slétají jako oblaky, jako holubi k svému hnízdišti?…

Bible21 › Izaiáš › 60,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Bible21 › Izaiáš › 60,8

Izaiáš 60:8

— Kdo se to slé­tají jako oblaky, jako ho­lu­bi k své­mu hníz­diš­ti?

— Kdo se to slétají jako oblaky, jako holubi k svému hnízdišti?