Izaiáš 55:10
— Jako z nebe padá déšť a sníha znovu se tam nevrací, ale zavlažuje zemia zúrodňuje ji k plození, aby dávala zrno rozsévačia chléb tomu, kdo jí –
Verš v kontexte
…9 Jako je vysoko nebe nad zemí, tak jsou mé cesty nad vašimi cestami, tak je mé smýšlení nad vaším smýšlením. 10 Jako z nebe padá déšť a sníha znovu se tam nevrací, ale zavlažuje zemia zúrodňuje ji k plození, aby dávala zrno rozsévačia chléb tomu, kdo jí – 11 takové je i mé slovo, jež z mých úst vychází: nenavrátí se ke mně s prázdnou, ale vykoná, co chci; úspěšně naplní své poslání.…
…10 Lebo jako prší dážď a padá sneh s neba a viacej sa ta nenavracuje, ale napája zem a činí ju plodnou a úrodnou, takže vydáva semeno sejúcemu, a chlieb jediacemu,…
Evanjelický…10 Lebo ako dážď a sneh padá z neba, a nevracia sa tam, ale napája zem, robí ju plodnou, úrodnou a dáva semeno rozsievačovi a jediacemu chlieb,…
Ekumenický…10 Lebo ako padá dážď a sneh z neba a nevráti sa ta, ale zavlaží zem, zúrodní ju a dá jej vyklíčiť, vydá semeno na siatie a chlieb na jedenie,…
Bible21 ✔…10 Jako z nebe padá déšť a sníha znovu se tam nevrací, ale zavlažuje zemia zúrodňuje ji k plození, aby dávala zrno rozsévačia chléb tomu, kdo jí –…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček