Bible21 › Izaiáš › 49,18

…18 Po­z­dvih­ni svoje oči na­okolo a vidz! Tí všet­ci sa shromaždia a prijdú k tebe! Jako že ja žijem, hovorí Hos­podin, že všet­kými nimi sa odeješ ako oz­dobou a opášeš sa nimi jako ne­ves­ta s­vojím opaskom.…

…18 Po­z­dvih­ni oči vôkol a po­zri, všet­ci sa zhromaždia a prídu k tebe. Akože ja žijem - znie výrok Hos­podinov - všet­kých si ich ob­lečieš ako skvost a opášeš sa nimi ako mladucha.…

…18 Po­ob­zeraj sa do­okola a hľaď: Všet­ci sa zhromaždili a prišli k tebe. Ako žijem — znie výrok Hos­podina — všet­kých si dáš na seba ako oz­dobu, opášeš sa nimi ako ne­ves­ta.…

…18 Po­zvedni oči, jen se roz­hlédni – ­ti všich­ni se shro­máž­di­li, aby k to­bě šli. Jakože jsem živ, praví Hospodin, všechny si je připneš jako ozdoby, jako ne­věs­ta se jimi okrášlíš.…