…10 nebudou hladovět ani žízeň mít, žár ani slunce neublíží jim, neboť je povede Ten, jenž je soucitný, a doprovodí je mezi vodní studánky. 11 Všechny své hory v cestu obrátíma mé stezky budou zpevněny. 12 Hle – už přicházejí z dálky, od severu jedni, od západu dalšía jiní z asuánské krajiny.…
…11 A urobím všetky svoje vrchy cestou, a moje hradské budú vyvýšené.…
Evanjelický…11 A všetky svoje vrchy zmením na cesty a moje hradské budú vysoké.…
Ekumenický…11 Každý vrch premením na cestu a moje chodníky sa vyvýšia.…
Bible21 ✔…11 Všechny své hory v cestu obrátíma mé stezky budou zpevněny.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček