Bible21Izaiáš40,16

Izaiáš 40:16

Li­banon by ne­vy­stačil ani na podpal, k obě­ti by ne­stači­la jeho zvíře­na.


Verš v kontexte

15 Hle, náro­dy jsou jako kapka do vědra, neváží víc než smítko na vahách, on zvedá os­t­rovy jako prach. 16 Li­banon by ne­vy­stačil ani na podpal, k obě­ti by ne­stači­la jeho zvíře­na. 17 Všech­ny náro­dy jsou před ním jako nic, jsou pro něj nico­ta a ještě míň!

späť na Izaiáš, 40

Príbuzné preklady Roháček

16 A Libanon? Ne­stačil by na zanietenie ohňa, a jeho zveriny by nebolo do­sť na zápal­nú obeť.

Evanjelický

16 Libanon ne­stačí na oheň a jeho zverina ne­stačí na zápaly.

Ekumenický

16 Libanon ne­stačí na založenie ohňa a jeho zverina ne­stačí na spaľovanú obetu.

Bible21

16 Li­banon by ne­vy­stačil ani na podpal, k obě­ti by ne­stači­la jeho zvíře­na.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček