Bible21Izaiáš40,13

Izaiáš 40:13

Kdo Hos­po­di­nova du­cha usměrni­la stal se mu rád­cem, aby ho poučil?


Verš v kontexte

12 Kdo shrnul vody do hrstia nebe prs­ty rozměřil? Kdo prach země vsypal do mírky, kdo vložil hory na váhya zvážil je i s pahorky? 13 Kdo Hos­po­di­nova du­cha usměrni­la stal se mu rád­cem, aby ho poučil? 14 S kým se ra­dil, aby mu něco vysvětlil, aby ho stez­ce práva naučil, aby mu předal věděnía se­z­ná­mil ho s cestou moud­rosti?

späť na Izaiáš, 40

Príbuzné preklady Roháček

13 Kto vy­stihol veľkosť Ducha Hos­podinov­ho? A človek nech mu oznámi jeho radu!

Evanjelický

13 Kto usmer­nil Ducha Hos­podinov­ho, kto bol Jeho porad­com, aby Ho poúčal?

Ekumenický

13 Kto ob­siahol Ducha Hos­podina a kto ho svojou radou poúčal?

Bible21

13 Kdo Hos­po­di­nova du­cha usměrni­la stal se mu rád­cem, aby ho poučil?

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček