38,22

Izaiáš 38:22

— Ezechiáš se ptal: „Jaké dostanu znamení, že znovu vejdu do Hospodinova domu?“)

Verš v kontexte

…20 Hospodin je připraven k mé záchraně – zpívejme a hrajme na strunné nástrojepo všechny dny, kdy žijeme, v Domě Hospodinově! 21 (Izaiáš tenkrát řekl: „Přineste hroudu fíků, přiložte ji na vřed, a bude uzdraven.“ 22 Ezechiáš se ptal: „Jaké dostanu znamení, že znovu vejdu do Hospodinova domu?“)

späť na Izaiáš, 38

Príbuzné preklady Roháček

…22 A Ezechiáš bol povedal: Aké znamenie bude toho, že pojdem hore do domu Hospodinovho?…

Evanjelický

…22 Nato Chizkija povedal: Čo bude znamením, že pôjdem do domu Hospodinovho?…

Ekumenický

…22 Nato Chizkija povedal: Čo bude znamením, že pôjdem do domu Hospodina?…

Bible21 ✔

…22 Ezechiáš se ptal: „Jaké dostanu znamení, že znovu vejdu do Hospodinova domu?“)…

Bible21 › Izaiáš › 38,22

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Bible21 › Izaiáš › 38,22

Izaiáš 38:22

— Eze­chiáš se ptal: „Jaké do­stanu zna­mení, že znovu ve­jdu do Hos­po­di­nova domu?“)

— Ezechiáš se ptal: „Jaké dostanu znamení, že znovu vejdu do Hospodinova domu?“)