Bible21Izaiáš33,12

Izaiáš 33:12

Náro­dy bu­dou spále­ny na prášek, vykácené trní oheň sežeh­ne.


Verš v kontexte

11 Těhotní senem, slá­mu rodíte; ohněm vás po­hl­tí vlastní hněv. 12 Náro­dy bu­dou spále­ny na prášek, vykácené trní oheň sežeh­ne. 13 Slyš­te, dale­cí, co jsem vykonal, poznejte, blíz­cí, ja­kou sílu mám!

späť na Izaiáš, 33

Príbuzné preklady Roháček

12 A národy budú pálením váp­na; budú jako zoťaté bod­liaky, k­toré sa spália ohňom.

Evanjelický

12 Národy budú spálené na váp­no, zhoria v ohni ako zoťaté tŕne.

Ekumenický

12 Národy budú vy­pálené ako váp­no, ako po­sekané tŕnie budú spálené v ohni.

Bible21

12 Náro­dy bu­dou spále­ny na prášek, vykácené trní oheň sežeh­ne.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček