Bible21Izaiáš31,6

Izaiáš 31:6

Synové Iz­rae­le, vrať­te se k To­mu, od něhož jste tak hroz­ně odpad­li!


Verš v kontexte

5 Jako se ptáci vznášejí nad hnízdem, tak Hos­po­din zástupů za­štítí Jeruzalém; zaštítí jej a vysvobodí, ušetří jej a za­chrání. 6 Synové Iz­rae­le, vrať­te se k To­mu, od něhož jste tak hroz­ně odpad­li! 7 V ten den každý za­vrh­nete své stříbrné i zlaté mod­ly, které jste si vlastno­ručně vy­ro­bi­li – vž­dyť je to hřích!

späť na Izaiáš, 31

Príbuzné preklady Roháček

6 Na­vráťte sa k tomu, od ktorého tak hl­boko za­bŕd­li synovia Iz­raelovi!

Evanjelický

6 Na­vráťte sa k Tomu, od ktorého Iz­rael­ci hl­boko od­pad­li,

Ekumenický

6 Synovia Iz­raela, vráťte sa k tomu, od ktorého ste sa ú­pl­ne od­vrátili,

Bible21

6 Synové Iz­rae­le, vrať­te se k To­mu, od něhož jste tak hroz­ně odpad­li!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček