…25 Copak jakmile urovná ornici, nezasívá kopr, nerozhazuje kmín? Copak do těch brázd neseje pšenici, ječmen do řádků a špaldu na kraji? 26 Tak mu to přece Bůh ukázal, takový řád mu poznat dal. 27 Kopr se okovaným cepem nemlátí, kmín se nemusí drtit pod koly – kopr se může vytřást holí, i pouhý prut stačí na kmín.…
…26 A učí ho pravému súdu: jeho Bôh ho vyučuje.…
Evanjelický…26 Tak ho učí, čo je správne, a poúča ho jeho Boh.…
Ekumenický…26 Správne ho učí, poúča jeho Boh.…
Bible21 ✔…26 Tak mu to přece Bůh ukázal, takový řád mu poznat dal.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček