Bible21 › Izaiáš › 28,11

Izaiáš 28:11

— Nuže, kok­tavou řečí a cizím jazykem­bu­de Bůh mlu­vit s tím­to náro­dem.


Verš v kontexte

…10 Prý: To a to a tak a tak, tam a sem a sem a tam – b­la bla bla!“ 11 Nuže, kok­tavou řečí a cizím jazykem­bu­de Bůh mlu­vit s tím­to náro­dem. 12 Kdy­si jim ře­kl: „To­to je odpočinek, nechte odpoči­nout znavené, toto je chvíle pro oddech!“ Oni to ale slyšet ne­ch­tě­li,…

späť na Izaiáš, 28

Príbuzné preklady Roháček

…11 Is­tot­ne bude hovoriť blabolajúcou, nes­rozumiteľnou rečou a iným jazykom tomuto ľudu,…

Evanjelický

…11 Pre­to zajakavými perami a cudzím jazykom pre­hovorí k tomuto ľudu…

Ekumenický

…11 Ne­zrozumiteľnou rečou a cudzím jazykom bude hovoriť tomuto národu…

Bible21 ✔

…11 Nuže, kok­tavou řečí a cizím jazykem­bu­de Bůh mlu­vit s tím­to náro­dem.…

Bible21 › Izaiáš › 28,11

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček