Bible21Izaiáš22,10

Izaiáš 22:10

Sečet­li jste je­ruzalém­ské domy a něk­teré jste zboři­li, abys­te zpevni­li hrad­by,


Verš v kontexte

9 Pro­hléd­li jste mno­hé trh­li­ny ve Městě Davi­dově a shro­máž­di­li jste vodu v Dolním rybníce. 10 Sečet­li jste je­ruzalém­ské domy a něk­teré jste zboři­li, abys­te zpevni­li hrad­by, 11 a mezi obě hrad­by jste na­pusti­li vodu ze Starého rybníka. Neohlíželi jste se však po Tvůrci měs­ta; ne­vší­ma­li jste si To­ho, kdo je ode­dáv­na bu­doval!

späť na Izaiáš, 22

Príbuzné preklady Roháček

10 A spočítate domy Jeruzalema a po­boríte domy, aby ste upev­nili múr.

Evanjelický

10 Spočitovali ste domy Jeruzalema a rúcali ste domy na opev­nenie hrad­by.

Ekumenický

10 počítali ste domy Jeruzalema, rúcali ste domy na spev­nenie hradieb,

Bible21

10 Sečet­li jste je­ruzalém­ské domy a něk­teré jste zboři­li, abys­te zpevni­li hrad­by,

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček