Bible21 › Izaiáš › 2,10

Izaiáš 2:10

— Schovej se do skal, člověče, zahrab se do zeměv hrůze před Hospodinem, před jeho slavným majestá­tem!


Verš v kontexte

…9 Člověk je sražen, kdekdo se po­nižuje – ne­po­zve­dej je! 10 Schovej se do skal, člověče, zahrab se do zeměv hrůze před Hospodinem, před jeho slavným majestá­tem! 11 Ponížen bude hrdý po­hled člověka, lidská pý­cha bude sražena; jen Hos­po­din bude vy­výšenv ten den.…

späť na Izaiáš, 2

Príbuzné preklady Roháček

…10 Voj­di do skaly a skry sa v prachu pred strachom Hos­podinovým a pred slávou jeho veleb­nos­ti!…

Evanjelický

…10 Voj­di do skaly, ukry sa v prachu z hrôzy pred Hos­podinom a pred jasom Jeho veleby.…

Ekumenický

…10 Voj­di do skaly, ukry sa do prachu zo strachu pred Hos­podinom, pred slávou jeho vznešenos­ti.…

Bible21 ✔

…10 Schovej se do skal, člověče, zahrab se do zeměv hrůze před Hospodinem, před jeho slavným majestá­tem!…

Bible21 › Izaiáš › 2,10

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček