Bible21Izaiáš19,9

Izaiáš 19:9

Česači lnu bu­dou zoufalía tkal­ci zblednou zděšením.


Verš v kontexte

8 Bědovat bu­dou ni­lští rybáři, spláčou ti, kdo loví na udicii kdo po­nořují sítě do vody, protože při­jdou o práci. 9 Česači lnu bu­dou zoufalía tkal­ci zblednou zděšením. 10 Výrob­ci lá­tek bu­dou ztrápenía všich­ni ná­deníci žalem zmoženi.

späť na Izaiáš, 19

Príbuzné preklady Roháček

9 A zase tí, ktorí spracúvajú česaný ľan, sa budú han­biť ako aj tí, ktorí tkajú kment.

Evanjelický

9 Na han­bu vy­j­dú tí, čo spracúvajú ľan, česačky i tkáči zbled­nú.

Ekumenický

9 Za­han­bia sa tí, čo spracúvajú ľan, zbled­nú tí, čo ho češú a pradú.

Bible21

9 Česači lnu bu­dou zoufalía tkal­ci zblednou zděšením.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček