Bible21 › Izaiáš › 17,2

Izaiáš 17:2

— Jeho měs­ta bu­dou navěky opuštěna, stanou se útočištěm pro stádaa ne­bu­de, kdo by je ode­h­nal.


Verš v kontexte

1 Or­tel nad Damaškem: Hle, Da­mašek přestane být městem, bude z něj pouhá hro­ma­da trosek! 2 Jeho měs­ta bu­dou navěky opuštěna, stanou se útočištěm pro stádaa ne­bu­de, kdo by je ode­h­nal. 3 Efraim při­jde o svo­ji pevnost, Damašek přestane být králov­ství­ma po­zůsta­tek Ara­mu­do­padne jako sláva Iz­rael­ců – tak praví Hos­po­din zástupů.…

späť na Izaiáš, 17

Príbuzné preklady Roháček

…2 Opus­tené budú mestá Aro­era; budú pre stáda, a budú ležať, a nebude toho, kto by pop­lašil.…

Evanjelický

…2 Jeho mes­tá budú navždy opus­tené, budú pat­riť stádam, ktoré budú polihovať na nich a nik ich ne­vyruší.…

Ekumenický

…2 Opus­tené zo­stanú mes­tá Aróeru, slúžiť budú stádam, ktoré tam budú polihovať a ni­kto ich ne­vyp­laší.…

Bible21 ✔

…2 Jeho měs­ta bu­dou navěky opuštěna, stanou se útočištěm pro stádaa ne­bu­de, kdo by je ode­h­nal.…

Bible21 › Izaiáš › 17,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček