Bible21 › Izaiáš › 14,24

Izaiáš 14:24

— Hos­po­din zástupů přísahá: Co jsem za­mýš­lel, se stane, co jsem roz­ho­dl, to bu­de:


Verš v kontexte

…23 Ob­rátím jej v hníz­diště sýčků a v bahni­tou mokři­nu; metlou zká­zy jej vy­metu! praví Hos­po­din zástupů. 24 Hos­po­din zástupů přísahá: Co jsem za­mýš­lel, se stane, co jsem roz­ho­dl, to bu­de: 25 Ve své zemi roz­dr­tím Asyřana, na svých horách ho rozdupám. Můj lid bude zba­ven jeho jha, jeho bře­meno spadne z je­jich ra­me­na!…

späť na Izaiáš, 14

Príbuzné preklady Roháček

…24 Hos­podin Zá­stupov pri­sahal a riekol: Ba cele iste bude tak, ako som mys­lel, a jako som uradil, tak to bude stáť,…

Evanjelický

…24 Hos­podin moc­nos­tí pri­sahal: Vskut­ku, ako som si pred­sav­zal, tak sa stane, ako som roz­hodol, tak sa spl­ní:…

Ekumenický

…24 Tak­to pri­sahal Hos­podin zá­stupov: Ako som za­mýšľal, tak sa stane a ako som roz­hodol, tak aj bude,…

Bible21 ✔

…24 Hos­po­din zástupů přísahá: Co jsem za­mýš­lel, se stane, co jsem roz­ho­dl, to bu­de:…

Bible21 › Izaiáš › 14,24

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček