Bible21Izaiáš13,15

Izaiáš 13:15

Každý nale­zený bude proboden, každý do­pa­dený padne pod mečem.


Verš v kontexte

14 Jako vy­plašená gazela, jako stádo, jež nikdo nesvolá, každý se vrátí za svým lidem, každý uteče do své země. 15 Každý nale­zený bude proboden, každý do­pa­dený padne pod mečem. 16 Je­jich ne­mluvňa­ta bu­dou utlu­čena­před je­jich očima, jejich domy vyloupeny, jejich že­ny znásilně­ny.

späť na Izaiáš, 13

Príbuzné preklady Roháček

15 Každý, kto bude naj­dený, bude pre­bod­nutý, a každý, kto bude do­chytený, pad­ne od meča.

Evanjelický

15 Koho do­pad­nú, bude pre­bod­nutý, a mečom pad­ne každý dolapený.

Ekumenický

15 Každý, koho do­pad­nú, bude pre­bod­nutý, a každý, koho do­chytia, pad­ne mečom.

Bible21

15 Každý nale­zený bude proboden, každý do­pa­dený padne pod mečem.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček