…8 Nemluvně si bude hrát nad dírou zmije, batole sáhne do hadího doupěte. 9 Už žádná zloba, už žádná záhubanikde na celé mé svaté hoře – země bude plná poznání Hospodina, tak jako vody naplňují moře! 10 V ten den bude kořen Jišajův vztyčen jako korouhev pro lidské zástupy a budou ho vyhledávat národy, neboť jeho odpočinutí bude slavné.…
…9 Neuškodia ani nezahubia na celom vrchu mojej svätosti, lebo zem bude plná známosti Hospodinovej, tak ako čo vody pokrývajú more.…
Evanjelický…9 Nebudú zle robiť ani škodiť nikde na mojom svätom vrchu, lebo zem bude plná poznania Hospodina, ako vody pokrývajú more.…
Ekumenický…9 Nikde na mojom svätom vrchu nebudú robiť zle ani škodiť, lebo zem sa naplní poznaním Hospodina, ako sa more napĺňa vodami.…
Bible21 ✔…9 Už žádná zloba, už žádná záhubanikde na celé mé svaté hoře – země bude plná poznání Hospodina, tak jako vody naplňují moře!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček