Bible21 › Izaiáš › 1,28

Izaiáš 1:28

— Zkáza však při­jde na vzpurné a hříšné, zahyne každý, kdo Hos­po­di­na opouští.


Verš v kontexte

…27 Sion teh­dy bude vy­kou­pen práve­ma jeho kajícní sprave­dlností. 28 Zkáza však při­jde na vzpurné a hříšné, zahyne každý, kdo Hos­po­di­na opouští. 29 Han­ba vám bude za po­svátné háje, které se vám tak líbily;za ty za­hra­dy se bu­dete stydět, že jste se pro ně roz­hod­li.…

späť na Izaiáš, 1

Príbuzné preklady Roháček

…28 Ale skrúšenie od­pad­líkov a hriešnikov p­rij­de spolu, a tí, ktorí opúšťajú Hos­podina, za­hynú.…

Evanjelický

…28 No od­pad­líci a hriešnici budú naraz zničení, a tí, čo opúšťajú Hos­podina, za­hynú.…

Ekumenický

…28 Záhuba vzbúren­com a hriešnikom! Tí, čo opus­tia Hos­podina, za­hynú.…

Bible21 ✔

…28 Zkáza však při­jde na vzpurné a hříšné, zahyne každý, kdo Hos­po­di­na opouští.…

Bible21 › Izaiáš › 1,28

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček