Bible21 › Izaiáš › 1,10

Izaiáš 1:10

— Slyš­te slovo Hospodina, vládcové Sodomy, vyslechni učení naše­ho Boha, lide Go­mo­ry:


Verš v kontexte

…9 Kdy­by z nás Hos­po­din zástupůnene­chal aspoň hrstku naživu, už bychom byli jako Sodoma, dopadli bychom jako Go­mo­ra! 10 Slyš­te slovo Hospodina, vládcové Sodomy, vyslechni učení naše­ho Boha, lide Go­mo­ry: 11 K če­mu jsou mi všech­ny ty vaše oběti? praví Hospodin. Mám už dost be­raních zápalůi sád­la tučných dobytčat. Krev býků, koz­lů a beránků­mi není příjemná.…

späť na Izaiáš, 1

Príbuzné preklady Roháček

…10 Počuj­te slovo Hos­podinovo, vy, kniežatá Sodomy; po­zoruj­te ušima zákon našeho Boha, vy, ľude Gomory!…

Evanjelický

…10 Počuj­te slovo Hos­podinovo, kniežatá Sodomy, na­slúchaj učeniu nášho Boha, ľud Gomory!…

Ekumenický

…10 Kniežatá Sodomy, počuj­te Hos­podinovo slovo, ľud Gomory, čuj po­učenie nášho Boha.…

Bible21 ✔

…10 Slyš­te slovo Hospodina, vládcové Sodomy, vyslechni učení naše­ho Boha, lide Go­mo­ry:…

Bible21 › Izaiáš › 1,10

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček