Bible21Genesis40,9

Genesis 40:9

Vrch­ní číšník tedy Josefovi vy­právěl svůj sen: „Hle, ve snu jsem před se­bou vi­děl vinný keř


Verš v kontexte

8 Od­po­vědě­li mu: „Mě­li jsme sen a není tu, kdo by ho vyložil.“ Josef jim ře­kl: „Ne­pa­tří snad výkla­dy Bo­hu? Pro­sím, vy­právěj­te mi je.“ 9 Vrch­ní číšník tedy Josefovi vy­právěl svůj sen: „Hle, ve snu jsem před se­bou vi­děl vinný keř 10 a na něm tři výhonky. Na keři vy­razi­ly pu­pe­ny, po­tom kvě­ty a na­ko­nec zralé hroz­ny.

späť na Genesis, 40

Príbuzné preklady Roháček

9 Na to rozprával náčel­ník čašníkov Jozefovi svoj sen a vravel mu: Videl som vo svojom sne, že hľa vinič bol predo mnou.

Evanjelický

9 Vtedy hlav­ný po­hár­nik vy­rozp­rával Jozefovi svoj sen tak­to: Vo sne som videl pred sebou vinič,

Ekumenický

9 Hlav­ný čašník teda vy­rozp­rával Jozefovi svoj sen: Vo sne som videl pred sebou vinič,

Bible21

9 Vrch­ní číšník tedy Josefovi vy­právěl svůj sen: „Hle, ve snu jsem před se­bou vi­děl vinný keř

Bible21Genesis40,9

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček