Bible21 › Genesis › 33,19

Genesis 33:19

— Díl po­le, na němž vztyčil svůj stan, kou­pil od synů Še­che­mova otce Cha­mo­ra za sto min­cí.


Verš v kontexte

…18 Jákob pak na cestě z Pa­dan-ara­mu pokojně do­razil do měs­ta Še­chem v kanaán­ské zemi a utá­bořil se před měs­tem. 19 Díl po­le, na němž vztyčil svůj stan, kou­pil od synů Še­che­mova otce Cha­mo­ra za sto min­cí. 20 Po­stavil tam ol­tář a na­zval ho „Bůh je Bo­hem Izraele.“

späť na Genesis, 33

Príbuzné preklady Roháček

…19 A kúpil diel poľa, na ktorom bol roz­tiahol svoj stán, z ruky synov Chamora, otca Sichemov­ho, za sto kesít.…

Evanjelický

…19 Od synov Síchemov­ho otca Chamóra kúpil za 100 kesít kus poľa, na ktorom si roz­ložil stan.…

Ekumenický

…19 Od synov Chamóra, Šekemov­ho ot­ca, kúpil za sto kesít kus poľa, na ktorom si roz­ložil stany.…

Bible21 ✔

…19 Díl po­le, na němž vztyčil svůj stan, kou­pil od synů Še­che­mova otce Cha­mo­ra za sto min­cí.…

Bible21 › Genesis › 33,19

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček