Bible21 › Genesis › 28,9

Genesis 28:9

— a tak šel k Iz­mae­lovi a kro­mě žen, které už měl, si vzal za manželku Ma­chalat, dce­ru Abraha­mova syna Iz­mae­le, sest­ru Ne­bajo­tovu.


Verš v kontexte

…8 Ezau také vi­děl, že jeho otec ne­li­bě snáší kanaán­ské dce­ry, 9 a tak šel k Iz­mae­lovi a kro­mě žen, které už měl, si vzal za manželku Ma­chalat, dce­ru Abraha­mova syna Iz­mae­le, sest­ru Ne­bajo­tovu. 10 Jákob ode­šel z Beer-še­by a vy­dal se k Cháranu.…

späť na Genesis, 28

Príbuzné preklady Roháček

…9 od­išiel Ezav k Iz­maelovi a vzal si Machalatu, dcéru Iz­maela, syna Ab­rahámov­ho, ses­tru Nebajotovu, pop­ri svojich ženách za ženu.…

Evanjelický

…9 od­išiel Ézav k Iz­maelovi a vzal si ku svojim ženám za ženu ešte Machalatu, dcéru Ab­rahámov­ho syna Iz­maela, ses­tru Nebájótovu.…

Ekumenický

…9 od­išiel k Izmaelovi a vzal si k svojim ženám ešte Máchalat, dcéru Ab­rahámov­ho syna Iz­maela, ses­tru Nebajóta.…

Bible21 ✔

…9 a tak šel k Iz­mae­lovi a kro­mě žen, které už měl, si vzal za manželku Ma­chalat, dce­ru Abraha­mova syna Iz­mae­le, sest­ru Ne­bajo­tovu.…

Bible21 › Genesis › 28,9

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček