…43 Nyní mě tedy, synu můj, poslechni: vstaň a uteč k mému bratru Lábanovi do Cháranu. 44 Pobuď nějakou chvíli u něj, než pomine zuřivost tvého bratra, 45 než se od tebe odvrátí jeho hněv a než zapomene, cos mu provedl. Potom pro tebe pošlu a vyzvednu tě odtamtud. Proč bych měla v jeden den ztratit vás oba?“…
…44 A budeš bývať u neho nejaký čas, dokiaľ sa neodvráti prchlivosť tvojho brata.…
Evanjelický…44 Zostaň pri ňom nejaký čas, kým sa neutíši zúrivosť tvojho brata,…
Ekumenický…44 Načas, kým sa neutíši zúrivosť tvojho brata, zostaň uňho.…
Bible21 ✔…44 Pobuď nějakou chvíli u něj, než pomine zuřivost tvého bratra,…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček