…16 Abimelech tehdy Izákovi řekl: „Odejdi od nás! Jsi mnohem mocnější než my.“ 17 Izák proto odtud odešel, utábořil se v gerarském údolí a tam bydlel. 18 Izák pak znovu kopal studnice vody vykopané za dnů jeho otce Abrahama, které po Abrahamově smrti Filištíni zasypali, a dal jim stejná jména, jako jim kdysi dal jeho otec.…
…17 A tak odišiel odtiaľ Izák a rozložil sa táborom v doline Geráre a býval tam.…
Evanjelický…17 Nato Izák odišiel odtiaľ, usadil sa v gerárskom údolí a ostal tam bývať.…
Ekumenický…17 Nato Izák odtiaľ odišiel, utáboril sa v Gerárskom údolí a tam sa usídlil.…
Bible21 ✔…17 Izák proto odtud odešel, utábořil se v gerarském údolí a tam bydlel.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček