Bible21Genesis26,17

Genesis 26:17

Izák pro­to od­tud ode­šel, utá­bořil se v ge­rar­ském údo­lí a tam byd­lel.


Verš v kontexte

16 Abi­me­lech teh­dy Izá­kovi ře­kl: „O­de­jdi od nás! Jsi mno­hem mo­cnější než my.“ 17 Izák pro­to od­tud ode­šel, utá­bořil se v ge­rar­ském údo­lí a tam byd­lel. 18 Izák pak znovu kopal studnice vody vy­kopané za dnů jeho otce Abraha­ma, které po Abraha­mově smrti Fi­lištíni za­sypa­li, a dal jim stejná jmé­na, jako jim kdy­si dal jeho otec.

späť na Genesis, 26

Príbuzné preklady Roháček

17 A tak od­išiel od­tiaľ Izák a roz­ložil sa táborom v doline Geráre a býval tam.

Evanjelický

17 Nato Izák od­išiel od­tiaľ, usadil sa v gerár­skom údolí a os­tal tam bývať.

Ekumenický

17 Nato Izák od­tiaľ od­išiel, utáboril sa v Gerárskom údolí a tam sa usíd­lil.

Bible21

17 Izák pro­to od­tud ode­šel, utá­bořil se v ge­rar­ském údo­lí a tam byd­lel.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček