Bible21Galatským3,28

Galatským 3:28

Nejde už o to, kdo je Žid nebo Řek, ot­rok nebo svo­bodný, muž nebo že­na – všich­ni jste jedno v Kri­stu Ježíši.


Verš v kontexte

27 Všich­ni, kdo jste pokřtěni do Krista, jste se do Krista ob­lék­li. 28 Nejde už o to, kdo je Žid nebo Řek, ot­rok nebo svo­bodný, muž nebo že­na – všich­ni jste jedno v Kri­stu Ježíši. 29 A když jste Kri­stovi, jste símě Abraha­movo a dě­dicové pod­le za­s­líbení.

späť na Galatským, 3

Príbuzné preklady Roháček

28 Niet Žida ani Gréka; niet sluhu ani slobod­ného; niet muža ani ženy, lebo vy všet­ci ste jed­no v Kris­tu Ježišovi.

Evanjelický

28 Nie je ani Žid ani Grék, nie je ani ot­rok ani slobod­ný, nie je ani muž, ani žena, lebo všet­ci jed­no ste v Kris­tovi Ježišovi.

Ekumenický

28 Nie je ani Žid, ani Grék, nie je ani ot­rok, ani slobod­ný, nie je muž a žena, lebo všet­ci ste jed­no v Kristovi Ježišovi.

Bible21

28 Nejde už o to, kdo je Žid nebo Řek, ot­rok nebo svo­bodný, muž nebo že­na – všich­ni jste jedno v Kri­stu Ježíši.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček