Bible21 › Filemonovi › 1,4

Filemonovi 1:4

— Kdyko­li tě zmiňu­ji ve svých mod­lit­bách, dě­ku­ji své­mu Bo­hu,


Verš v kontexte

…3 Mi­lost vám a pokoj od Bo­ha, naše­ho Ot­ce, a od Pá­na Ježíše Krista. 4 Kdyko­li tě zmiňu­ji ve svých mod­lit­bách, dě­ku­ji své­mu Bo­hu, 5 ne­boť se do­slýchám o tvé víře v Pá­na Ježíše a lás­ce ke všem svatým.…

späť na Filemonovi, 1

Príbuzné preklady Roháček

…4 Ďakujem vždyc­ky svoj­mu Bohu zmieňujúc sa o tebe na svojich mod­lit­bách,…

Evanjelický

…4 Ďakujem svoj­mu Bohu, kedykoľvek sa roz­pomínam na teba v mod­lit­bách,…

Ekumenický

…4 Ďakujem svoj­mu Bohu vždy, keď ťa spomínam vo svojich mod­lit­bách,…

Bible21 ✔

…4 Kdyko­li tě zmiňu­ji ve svých mod­lit­bách, dě­ku­ji své­mu Bo­hu,…

Bible21 › Filemonovi › 1,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček