Bible21Filemonovi1,12

Filemonovi 1:12

Po­sílám ti ho zpět jako své vlastní srd­ce.


Verš v kontexte

11 který ti kdy­si ne­byl pro­spěšný, ale nyní je vel­mi pro­spěšný to­bě i mně. 12 Po­sílám ti ho zpět jako své vlastní srd­ce. 13 Chtěl jsem si ho ne­chat u se­be, aby mi v mém vězení pro evange­li­um sloužil místo te­be,

späť na Filemonovi, 1

Príbuzné preklady Roháček

12 a ty ho, to jest moje srd­ce, prij­mi,

Evanjelický

12 Po­slal som ti ho, [a ty ho prij­mi ako] moje srd­ce.

Ekumenický

12 Po­slal som ti ho na­späť, je mi drahý ako moje srd­ce.

Bible21

12 Po­sílám ti ho zpět jako své vlastní srd­ce.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček