Bible21Ezechiel6,7

Ezechiel 6:7

Až mezi vá­mi bu­dou pa­dat mrt­vo­ly, po­zná­te, že já jsem Hos­po­din.


Verš v kontexte

6 Kde­ko­li teď byd­lí­te, zůstanou zpustošená měs­ta a opuštěné výši­ny. Z vašich ol­tářů zbu­dou ostudné su­ti­ny, vaše hnu­sné mod­ly skončí jako tros­ky, ka­di­dlové ol­táříky bu­dou skáce­ny a vaše výtvo­ry bu­dou smete­ny. 7 Až mezi vá­mi bu­dou pa­dat mrt­vo­ly, po­zná­te, že já jsem Hos­po­din. 8 Něk­teré ale ušetřím. Něk­teří z vás uniknou meči mezi náro­dy, až bu­dete roz­prášeni po zemích.

späť na Ezechiel, 6

Príbuzné preklady Roháček

7 A pad­ne za­bitý vo vašom strede, a zviete, že ja som Hospodin.

Evanjelický

7 Pre­bod­nutí pad­nú medzi vami. Po­tom po­znáte, že ja som Hos­podin.

Ekumenický

7 Koho pre­bod­nú, pad­ne medzi vami. Po­tom spoz­náte, že ja som Hos­podin.

Bible21

7 Až mezi vá­mi bu­dou pa­dat mrt­vo­ly, po­zná­te, že já jsem Hos­po­din.

Bible21Ezechiel6,7

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček