Bible21 › Ezechiel › 46,1

Ezechiel 46:1

— Tak praví Panovník Hos­po­din: „Východní brá­na vni­třního nádvoří bude po šest pracovních dnů za­vřená, ale v so­botní den a v den novo­luní se otevře.


Verš v kontexte

1 Tak praví Panovník Hos­po­din: „Východní brá­na vni­třního nádvoří bude po šest pracovních dnů za­vřená, ale v so­botní den a v den novo­luní se otevře. 2 Teh­dy do brá­ny zvenku skrze síň ve­jde vlád­ce a za­staví se u jejích veřejí. Až bu­dou kněží přinášet jeho zápalnou oběť a jeho pokojné obě­ti, bude se klanět u prahu brá­ny. Po­té ode­jde, ale brá­na se až do veče­ra ne­zavře. 3 Také lid země se bude o so­bo­tách a novo­luních u vcho­du té brá­ny klanět Hos­po­di­nu.…

späť na Ezechiel, 46

Príbuzné preklady Roháček

1 Tak­to hovorí Pán Hos­podin: Brána vnútor­ného dvora, ktorá je ob­rátená na východ, bude za­vrená po šesť dní práce a v sobot­ný deň sa ot­vorí aj v deň nov­mesiaca sa ot­vorí.…

Evanjelický

1 Tak vraví Hos­podin, Pán: Brána do vnútor­ného ná­dvoria, ob­rátená na východ, bude šesť pracov­ných dní za­tvorená, ale v deň sviatočného od­počin­ku i v deň nov­mesiaca sa ot­vorí.…

Ekumenický

1 Tak hovorí Pán, Hos­podin: Brána do vnútor­ného ná­dvoria, ob­rátená na východ, bude šesť pracov­ných dní za­tvorená, ale v deň sobot­ného od­počin­ku i v deň nov­mesiaca sa ot­vorí.…

Bible21 ✔

1 Tak praví Panovník Hos­po­din: „Východní brá­na vni­třního nádvoří bude po šest pracovních dnů za­vřená, ale v so­botní den a v den novo­luní se otevře.…

Bible21 › Ezechiel › 46,1

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček