Bible21 › Ezechiel › 29,13

Ezechiel 29:13

— Avšak toto praví Panovník Hos­po­din: Až těch čtyřicet let uplyne, shro­máždím Egypťa­ny z národů, mezi něž byli roz­ptýleni.


Verš v kontexte

…12 Udělám z Egyp­ta tu nejpustější ze všech zpustošených zemí a její měs­ta bu­dou po čtyřicet let ta nej­z­bořenější ze všech měst. Roz­ptýlím Egypťa­ny mezi náro­dy a roz­práším je po zemích. 13 Avšak toto praví Panovník Hos­po­din: Až těch čtyřicet let uplyne, shro­máždím Egypťa­ny z národů, mezi něž byli roz­ptýleni. 14 Přive­du Egypťa­ny zpět ze za­jetí a navrátím je do Horního Egyp­ta, do země, odkud po­cházejí, a stanou se tam bez­významným králov­stvím.…

späť na Ezechiel, 29

Príbuzné preklady Roháček

…13 Lebo tak­to hovorí Pán Hos­podin: Po štyrid­siatich rokoch shromaždím Egypťanov z národov, kam boli rozp­týlení,…

Evanjelický

…13 Lebo tak­to vraví Hos­podin, Pán: Po štyrid­siatich rokoch zhromaždím Egypťanov spomedzi národov, do ktorých boli za­hnaní;…

Ekumenický

…13 Tak­to totiž vraví Pán, Hos­podin: Po štyrid­siatich rokoch zhromaždím Egypťanov spomedzi národov, medzi ktoré boli za­hnaní.…

Bible21 ✔

…13 Avšak toto praví Panovník Hos­po­din: Až těch čtyřicet let uplyne, shro­máždím Egypťa­ny z národů, mezi něž byli roz­ptýleni.…

Bible21 › Ezechiel › 29,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček