Bible21 › Ezechiel › 18,15

Ezechiel 18:15

— Ne­ho­duje v náhorních svatyních, k mod­lám iz­rael­ského domu nevzhlíží, manželku svého bližního ne­zne­u­ctí,


Verš v kontexte

…14 Tře­ba však zplodí sy­na, který vi­dí všech­ny hří­chy, které jeho otec páchá, pro­hlédne a za­čne jednat ji­nak: 15 Ne­ho­duje v náhorních svatyních, k mod­lám iz­rael­ského domu nevzhlíží, manželku svého bližního ne­zne­u­ctí, 16 niko­mu ne­chce ublížit, nebere nic do zástavy, nepřivlastňuje si, co mu nepatří, dělí se o chléb s hla­dový­ma dává ša­ty na­hým,…

späť na Ezechiel, 18

Príbuzné preklady Roháček

…15 na vr­choch by nejedol ani by ne­po­z­dvihol svojich očí k ukydaným bohom domu Iz­raelov­ho, ženy svoj­ho blížneho by ne­poškvr­nil…

Evanjelický

…15 teda na vr­choch nejedával, svoj zrak ned­víhal k mod­lám domu Iz­raela, ženu blížneho ne­poškvr­nil,…

Ekumenický

…15 teda na vr­choch nejedáva, svoj zrak ned­víha k modlám domu Iz­raela, ženu blížneho ne­poškv­rňuje…

Bible21 ✔

…15 Ne­ho­duje v náhorních svatyních, k mod­lám iz­rael­ského domu nevzhlíží, manželku svého bližního ne­zne­u­ctí,…

Bible21 › Ezechiel › 18,15

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček