Bible21Ezechiel1,18

Ezechiel 1:18

Lou­ko­tě mě­la ohrom­né, až z nich šla hrůza, a každá z těch čtyř lou­ko­tí byla ko­lem doko­la plná očí.


Verš v kontexte

17 Když se po­hy­bova­la, moh­la jet na všech­ny čtyři stra­ny, cestou ne­zatáče­la. 18 Lou­ko­tě mě­la ohrom­né, až z nich šla hrůza, a každá z těch čtyř lou­ko­tí byla ko­lem doko­la plná očí. 19 Když se bytosti po­hy­bovaly, hýba­la se kola s ni­mi, a když se bytosti vznáše­ly nad zemí, vznáše­la se i ko­la.

späť na Ezechiel, 1

Príbuzné preklady Roháček

18 A čo do ich lúkotí, boly vy­soké a strašné, a ich lúkote boly pl­né očí kolom do­okola, ich všet­kých štyroch.

Evanjelický

18 Mali bah­ry, a videl som, že ich bah­ry boli do­okola pl­né očí na všet­kých štyroch kolesách.

Ekumenický

18 Mali bah­ry a videl som, že ich bah­ry boli do­okola pl­né očí na všet­kých štyroch kolesách.

Bible21

18 Lou­ko­tě mě­la ohrom­né, až z nich šla hrůza, a každá z těch čtyř lou­ko­tí byla ko­lem doko­la plná očí.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček