Bible21Ezdráš8,27

Ezdráš 8:27

20 zlatých mis za 1 000 dareiků, 2 nádo­by z ja­kostní leštěné mosazi vzácné jako zla­to.


Verš v kontexte

26 Navážil jsem tedy a svěřil jim do péče: 650 talen­tů stříbra, 100 talen­tů stříbrného náčiní, 100 talen­tů zla­ta, 27 20 zlatých mis za 1 000 dareiků, 2 nádo­by z ja­kostní leštěné mosazi vzácné jako zla­to. 28 Ře­kl jsem jim: „Jste svatí Hos­po­di­nu a rovněž toto náčiní je svaté. Toto zla­to a stříbro je dob­rovolný dar Hos­po­di­nu, Bohu vašich ot­ců.

späť na Ezdráš, 8

Príbuzné preklady Roháček

27 dvad­sať zlatých po­hárov v hod­note tisíc daríkov a dve nádoby z medi výbor­ného les­ku, vzác­ne jako zlato.

Evanjelický

27 dvad­sať zlatých po­hárov po tisíc drach­mách a dve drahé bron­zové nádoby, čo boli také vzác­ne ako zlato.

Ekumenický

27 ďalej dvad­sať zlatých džbánov po tisíc drachiem a dve nádoby z lesklého bron­zu, vzác­ne ako zlato.

Bible21

27 20 zlatých mis za 1 000 dareiků, 2 nádo­by z ja­kostní leštěné mosazi vzácné jako zla­to.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček