Bible21 › Ezdráš › 7,18

Ezdráš 7:18

— Se zbytkem stříb­ra a zla­ta nalož­te, jakko­li se svý­mi bra­t­ry uzná­te za vhodné pod­le vůle vaše­ho Bo­ha.


Verš v kontexte

…17 Za tyto pro­středky be­z­odkladně na­koupíš býčky, be­ra­ny a jehňa­ta ja­kož i přís­lušné dary a ú­lit­by a obě­tuješ je na ol­táři vaše­ho Boha v Je­ruzalémě. 18 Se zbytkem stříb­ra a zla­ta nalož­te, jakko­li se svý­mi bra­t­ry uzná­te za vhodné pod­le vůle vaše­ho Bo­ha. 19 Chrá­mové bo­ho­s­lužebné náčiní, jež ti bylo svěřeno, však do po­sledního vrať je­ruzalém­ské­mu Bo­hu.…

späť na Ezdráš, 7

Príbuzné preklady Roháček

…18 A čo sa ti bude vidieť za dob­ré i tvojim bratom učiniť s ostat­kom strieb­ra a zlata, učiňte podľa vôle svoj­ho Boha.…

Evanjelický

…18 A čo ty a tvoji bratia uznáte za vhod­né urobiť so zvyškom strieb­ra a zlata, urob­te podľa vôle svoj­ho Boha.…

Ekumenický

…18 To, čo ty a tvoji bratia usúdite, že by bolo dob­ré spraviť so strieb­rom a zlatom, ktoré bude na­zvyš, sprav­te podľa vôle svoj­ho Boha.…

Bible21 ✔

…18 Se zbytkem stříb­ra a zla­ta nalož­te, jakko­li se svý­mi bra­t­ry uzná­te za vhodné pod­le vůle vaše­ho Bo­ha.…

Bible21 › Ezdráš › 7,18

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček