Bible21 › Ezdráš › 10,7

Ezdráš 10:7

— Me­zi­tím roz­hlási­li po Jud­s­ku a v Je­ruzalémě, ať se všich­ni navrá­til­ci shro­máždí v Je­ruzalémě.


Verš v kontexte

…6 Ez­dráš ode­šel od Božího chrá­mu do ko­mo­ry Jo­chana­na, syna Eli­aši­bova. Jak tam ode­šel, nic ne­je­dl ani ne­pil, ne­boť truch­lil nad ne­věrností navrá­til­ců. 7 Me­zi­tím roz­hlási­li po Jud­s­ku a v Je­ruzalémě, ať se všich­ni navrá­til­ci shro­máždí v Je­ruzalémě. 8 Kdo ne­při­jde do tří dnů, tomu pod­le roz­hodnutí před­sta­vených a stařešinů pro­padne vše­chen majetek a bude vy­loučen se shro­máždění navrá­til­ců.…

späť na Ezdráš, 10

Príbuzné preklady Roháček

…7 Po­tom dali vy­hlásiť po Jud­sku a po Jeruzaleme všet­kým synom pre­stehovania, aby sa shromaždili do Jeruzalema.…

Evanjelický

…7 Po­tom dali rozh­lásiť po Jud­sku a po Jeruzaleme všet­kým vy­hnan­com, aby sa zhromaždili v Jeruzaleme.…

Ekumenický

…7 Po­tom vy­hlásili po Jud­sku a po Jeruzaleme, aby sa všet­ci na­vráten­ci zišli do Jeruzalema.…

Bible21 ✔

…7 Me­zi­tím roz­hlási­li po Jud­s­ku a v Je­ruzalémě, ať se všich­ni navrá­til­ci shro­máždí v Je­ruzalémě.…

Bible21 › Ezdráš › 10,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček