Bible21Ezdráš10,19

Ezdráš 10:19

(Ti všich­ni slí­bi­li, že své že­ny pro­pustí a na odškodnění své viny obě­tují be­ra­na.)


Verš v kontexte

18 Bylo zjištěno, že s cizin­ka­mi se oženi­li tito muži: Kněží: Ze synů Jošuy, syna Jo­ca­da­kova, a jeho bratrů: Maasejáš, Elie­zer, Ja­rib, Geda­liáš. 19 (Ti všich­ni slí­bi­li, že své že­ny pro­pustí a na odškodnění své viny obě­tují be­ra­na.) 20 Ze synů Ime­rových: Chanani, Zeb­a­diáš.

späť na Ezdráš, 10

Príbuzné preklady Roháček

19 Ale dali svoju ruku, že vy­vedú preč svoje ženy. A tí, ktorí sa pre­vinili, obetovali barana zo stáda za svoju vinu.

Evanjelický

19 Podali ruku a sľúbili pre­pus­tiť svoje ženy; ako vin­níci dali barany ako obeť za svoje pre­vinenie.

Ekumenický

19 Za­ručili sa, že svoje ženy pre­pus­tia a že za svoj po­klesok obetujú barana zo stáda.

Bible21

19 (Ti všich­ni slí­bi­li, že své že­ny pro­pustí a na odškodnění své viny obě­tují be­ra­na.)

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček