Bible21Exodus8,9

Exodus 8:9

Hos­po­din splnil Mo­jžíšovu prosbu a žá­by v do­mech, dvo­rech i na po­lích pošly.


Verš v kontexte

8 Mo­jžíš s Áro­nem ode­šel od fa­rao­na a vo­lal k Hos­po­di­nu ohledně těch žab, který­mi fa­rao­na po­sti­hl. 9 Hos­po­din splnil Mo­jžíšovu prosbu a žá­by v do­mech, dvo­rech i na po­lích pošly. 10 Shraba­li je na spoustu hro­mad a zemi na­plnil hroz­ný puch.

späť na Exodus, 8

Príbuzné preklady Roháček

9 A Mojžiš po­vedal fara­onovi: Maj u mňa tú česť: povedz mi, kedy sa mám mod­liť za teba, za tvojich služob­níkov a za tvoj ľud, aby boly vy­hladené žaby od teba a z tvojich domov? Zo­stanú iba v rieke.

Evanjelický

9 Hos­podin urobil podľa Mojžišovej pros­by a žaby vy­kapali z domov, dvorov a z polí.

Ekumenický

9 Hos­podin Mojžišovu pros­bu vy­počul. Žaby po­hynuli v domoch, vo dvoroch i na poliach.

Bible21

9 Hos­po­din splnil Mo­jžíšovu prosbu a žá­by v do­mech, dvo­rech i na po­lích pošly.

Bible21Exodus8,9

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček